полдня работы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «полдня работы»

полдня работыhalf a day's work

Пятьдесят штук за полдня работы.
Fifty grand for half a day's work.
Неплохой улов за полдня работы, да, пап?
It's not a bad haul for half a day's work, huh, Dad?
advertisement

полдня работы — другие примеры

Сегодня к полудню работа должна была достичь уровня, показанного здесь.
This shows the position work should have reached by noon today.
— Он пропустил полдня работы в суде, чтобы залечить зуб.
He had to miss half a day in court in order to have his tooth fixed.