покупка подарков — перевод на английский

покупка подарков — buying gifts

покупка подарка пациенту.
buying a gift for a patient.
Но это отношение, покупка подарка, за которой следуют разочарование, а затем угрызения совести...
But this arc, this arc of buying the gift, followed by frustration, then remorse.
Ты такой человек, который любит выражать свои чувства через покупку подарков.
You're a person who likes to express their affection by buying gifts.

покупка подарков — другие примеры

Извините за ваши покупки подарков.
Sorry about your shopping.
Прекрасное место для покупки подарков на День Рожденья!
What a great place to shop for birthday presents!
Понимаете, люди соглашаются на эту работу только ради покупки подарков, а затем увольняются.
See, people used to take these jobs just so they can buy their presents, — and then quit.
Я закончил с покупкой подарков несколько недель назад.
I finished my Christmas shopping weeks ago.
Я думал, что он мог бы заняться другими делами, покупкой подарков по случаю Рождества.
I assumed he had things to do, presents to buy and suchlike, what with it being Christmas Eve.