покрывает всё — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «покрывает всё»

покрывает всёcovers all

Тот, что покрывает все вопросы, относящиеся к моему дознанию.
One that covers all matters related to my inquiry.
Покрывает все труднодоступные зоны, и мне нужно кое-что прочитать для урока английского, так что..
Covers all the hard-to-reach areas, and I've got some reading to do for English, so...
Расти и распространяться, покрывая всё сущее, пока всё не станет
To grow and spread... covering all that exists... until everything is...
Сообщу прокурору, что он покрывал всё это.
I want to tell the D.A. that he covered this all up.
Спонсор покрывает все расходы на год, которые включают еду,кровать и обучение, это $10,000.
A sponsor covers the expenses for the year, which includes food, board, and job education, but it is $10,000.
Показать ещё примеры для «covers all»...

покрывает всёcover the whole

Как только прикрепите крылья, начинайте покрывать всю конструкцию масляным кремом.
And when you stuff your fins on, you can cover the whole lot with butter cream.
В январе мы могли бы расшириться до четырёх классов, покрывая всех восьмиклассников.
In January we could expand to four classes, cover the whole eighth grade.
Волосы начинают расти на верхней губе, затем брови, а затем они покрывают все тело, и это называется лануго, первичный волосяной покров.
Hair starts on the upper lip, then the eyebrows and then it covers the whole body, and it's called lanugo, as in woolly.
Она покрывает все мое тело.
It covers my whole body.
Нас всего пятеро, а покрываем весь Срэм.
There are five of us, And covering the whole Srem.