покосить — перевод на английский

Варианты перевода слова «покосить»

покоситьmow

Если вы хотите, чтобы я покосил вам газон попозже... — ... я свободен, сержант.
If you want me to come by and mow your lawn later I'm available, sergeant.
Да, передай маме, что я покошу лужайку.
I... Yeah. Tell your mother I would love to mow the lawn.
А не можем ли мы удружить парню как-то по-другому, к примеру, покосить его газон или помыть его самолет?
Well, can't you do some other favor for the guy, like mow his lawn or wash his plane?
Я спросил его, не хочет ли он, чтобы я заодно покосил и его лужайку.
I asked him if he wanted me to mow his lawn too.
Именно поэтому я попросила тебя покосить газон и убрать листья еще вчера.
Which is why I asked you to mow the lawn and take care of the leaves yesterday.
Показать ещё примеры для «mow»...