покончить с работой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «покончить с работой»

покончить с работой — другие примеры

Чтобы покончить с работой по-черному, нужно избавиться от нелегалов.
To get rid of illegal workers, you think you must get rid of the immigrants.
Я покончил с работой на вас и ваших нанимателей.
I told you I'm done working for you and your employers.
Мы придумали план, как покончить с работой с Ари Адамяном.
We came up with a plan to get out from under Ari Adamian.
Ты убила Энди, когда я покончил с работой.
You killed Andy when I quit my job.