покончить собой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «покончить собой»
покончить собой — killed himself
Покончил собой.
Killed himself.
Мой отец покончил собой после убийств. Мама говорит, что я во всём виновата.
My father killed himself after the murders.
Покончил собой, пригнув с крыши.
Killed himself. Jumped off the top of Morrisons.
— Я думаю, он покончил собой.
— I think he killed himself.
— Я думаю, он не покончил собой.
— I don't think he killed himself.
Показать ещё примеры для «killed himself»...
покончить собой — committed suicide
Допустим, он хотел забрать с почты какое-то письмо и был разоблачён двумя детективами, которые, пытались его арестовать, и тогда... он покончил собой.
He picked a certified letter, two detectives saw him... he was captured trying to escape... and committed suicide.
Около пяти лет назад она покончила собой.
About five years ago, she committed suicide.
А на чужбине брак распался — вот она и покончила собой.
After getting there, her marriage turned bad and thus she committed suicide.
Мы не совсем разобрались, он покончил собой или погиб, пытаясь бежать.
We haven't quite decided whether he committed suicide or died trying to escape.
! Я слыхал, что он покончил собой!
I heard he committed suicide.
Показать ещё примеры для «committed suicide»...