покончить раз и навсегда — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «покончить раз и навсегда»
покончить раз и навсегда — другие примеры
Я же говорил! С этим надо покончить раз и навсегда.
What I say is, it's got to stop!
я хочу с этим покончить раз и навсегда.
I want this done and dusted.
С этими кельтскими мятежниками следует покончить раз и навсегда.
These rebel Celts need to be dealt with once and for all.
Нам нужно с этим покончить раз и навсегда.
We need to put it down and put it down hard.
Покончим раз и навсегда.
Over and done.
Показать ещё примеры...