покончить разом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «покончить разом»
покончить разом — другие примеры
Я же говорил! С этим надо покончить раз и навсегда.
What I say is, it's got to stop!
Хочет покончить разом.
It wants it done.
я хочу с этим покончить раз и навсегда.
I want this done and dusted.
Помните, как в конце Майкл Корлеоне послал покончить разом со всеми своими врагами?
You know, the end, where Michael Corleone sends his men to kill his enemies in one big, bloody swoop?
С этими кельтскими мятежниками следует покончить раз и навсегда.
These rebel Celts need to be dealt with once and for all.
Показать ещё примеры...