покойный папа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «покойный папа»

покойный папаdead dad

Это мой покойный папа.
It's my dead dad.
Ведь именно вы, Люций, заварили эту кашу, когда сказали юному Брюсу, что его дражайший покойный папа... был стоиком.
I mean, it's you, after all, Lucius, that created this mess when you told young Master Bruce that his dear old dead dad... was a stoic.
advertisement

покойный папа — другие примеры

Это мой покойный папа. Она поставила меня на удержание.
Huh-uh.
Команданте Рихтер — глава гвардии... человек... глубоко духовный. Он был близок к покойному Папе, понимаете?
Commander Richter, the head of the Guard is a deeply spiritual man and he was close to the late pope.
Твой покойный папа, шестой граф Грэнтэм.
Your late papa, the sixth Earl of Grantham.