покойничек — перевод на английский

покойничек — dead

Слушайте, покойнички, давайте подумаем!

Hey, you dead guys!

И он как две капли воды похож на покойничка Кастиэля.

And he's the spitting image of poor, dead Castiel.

И что же покойничек Кастиэль делает в твоей тарантайке, Дин?

So, Dean, what's poor, dead Castiel doing in that junker out there?

Не хватало только, чтобы тут еще один покойничек вонял...

All you need is another dead body stinking up the place...

Похоже весь день будет с покойничками.

Sounds like a full day of the dead.

Показать ещё примеры для «dead»...

Давай, покойничек.

Move it, dead man.

А вот и покойничек сидит.

Dead man sitting.

Привет, покойничек.

Hey, dead man.

— Ждем тебя, покойничек.

— Waiting on you, dead man.

Слишком для покойничка

For a dead man.

Показать ещё примеры для «dead man»...