покоит меня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «покоит меня»

покоит меняmaketh me

он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим.
«He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.»
Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим.
«He maketh me to lie down in green pastures. »He leadeth me beside the still waters.

покоит меняmaketh me lie down

Он покоит меня на злачных пажитях и
He maketh me lie down in green pastures.
Он покоит меня на...
He maketh me lie down..."

покоит меня — другие примеры

Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим,
I shalt not want,
Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим, подкрепляет душу мою...
LI I G pas s He leads me besides still waters, he restores my soul.
Он покоит меня на злачных пажитях
He makes me lie down in green pastures, he leads me beside quiet waters.
Оставь в покое меня, слишком поздно для сожалений.
Stop bothering me, it's too late to be sorry
Потому что он не хочет оставить в покое меня.
Because he won't leave me alone.
Показать ещё примеры...