покинуть форт — перевод на английский

покинуть форт — vacate that fort

Чарльз Вейн и животные, которыми он командует, должны покинуть форт до завтрашнего рассвета или да поможет мне Бог, я устрою ему настоящий ад.

Charles Vane and the animals he commands have until sunrise tomorrow to vacate that fort or, so help me God, I will rain holy hell down upon him.

Чарльз Вейн и животные, которыми он командует должны покинуть форт до завтрашнего рассвета или да поможет мне Бог... я устрою ему настоящий ад.

Charles Vane and the animals he commands have until sunrise tomorrow to vacate that fort or so help me God... I will rain holy hell down upon him.

Покинуть форт!

Abandon fort.

Все покинут форт.

The fort will be abandoned.

Я позволю вам жить, но вы немедленно должны покинуть Форт Джеймс.

I will let you live, But you are to leave fort james immediately.

Потому что так или иначе он покинет форт.

Because one way or another, he is leaving that fort.

Я знаю, Флинт хочет чтобы Вейн покинул форт.

I know Flint wants Vane out of the fort.

Мои люди покинут форт и сядут на корабль, который увезёт нас отсюда.

And my people exit the fort to a transport waiting to take us away from here.