покинуть стены — перевод на английский

покинуть стены — leave

Сказанное никогда не покинет стен этого офиса.
This conversation should never leave this office.
Ќе покинет стен этой комнаты.
Doesn't leave the room.
Вы здесь для того, чтобы рассказать, будете ли вы себя чувствовать безопасно, если Шарлотта Дилаурентис покинет стены больницы.
You're here to tell me if you'd feel safe should Charlotte DiLaurentis leave the hospital.
Принц... Король уже покинул стены дворца.
Your Highness, the King has left the palace.
advertisement

покинуть стены — другие примеры

Ты не покинешь стен замка, пока нас нет.
You are not to leave the castle walls while we are gone.
Доска никогда не покинет стен здания.
The plaque will never leave the building.
Я знаю, что мы сейчас не защищены от прослушивания, но то, что я скажу, не должно покинуть стен этой комнаты.
I know we don't have an operational SCIF, so what I have to say stays in this room.
То что я сейчас расскажу, не должно покинуть стен этой комнаты.
What I say cannot leave this room.
Владыка, последние из мятежных богов покинули стены крепости.
Lord, the last of the rebel gods have retreated behind her walls.
Показать ещё примеры...