покинуть станцию — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «покинуть станцию»
покинуть станцию — left the station
— Ты сказал, что она покинула станцию!
— You said she left the station!
Она покинула станцию час назад.
She left the station an hour ago.
Говорите, вы знали о моей болезни перед тем, как мы покинули станцию?
Are you saying that you knew I was sick even before we left the station?
Я покинула станцию и потеряла катер. Но...
I left the station and lost a runabout, but...
К тому времени когда я подошел к красивой Картрайт, поезд Эвана уже покинул станцию.
By the time I came clean to the pretty Cartwright, the Evan train had already left the station.
Показать ещё примеры для «left the station»...
advertisement
покинуть станцию — leave
Одна вещь, прежде чем я покину станцию.
One more thing before I leave.
Слишком поздно. Я должна покинуть станцию сегодня.
I must leave tonight.
Я думаю, он скоро покинет станцию.
I think he might leave soon.
Поскольку в тот момент, когда мы покинем станцию, вы все подпишите свой смертный приговор.
Because the moment we leave, you sign your death warrants.
Чем скорее ты покинешь станцию, тем скорее мы будем вместе.
The sooner you leave, the sooner we'll be together.
Показать ещё примеры для «leave»...