покинуть посольство — перевод на английский

покинуть посольство — left the embassy

Дональд, нельзя позволить Кин покинуть посольство.
Donald, you cannot let Agent Keen leave the embassy.
Морпехи покинули посольство.
The Marines have left the embassy.
— Он уже давно покинул посольство.
— He left the embassy awhile back.
advertisement

покинуть посольство — leave

Я боюсь, что Вы не можете покинуть посольство, пока мы не оформим Вам временный паспорт.
I'm afraid you must not leave until you have your temporary passport.
— Я хочу, чтобы ты убедился в том, что она не покинет посольство до завтра.
All I need you to do is make sure that she doesn't leave before tomorrow.
advertisement

покинуть посольство — другие примеры

Если бы Мит'гаи делал свою работу, как надо, Зо'ор никогда бы не покинул посольство.
If Mit'gai been doing his job properly, Zo'or never would've made it out of the embassy.
Вы можете покинуть посольство.
You may all leave now.