покинуть кухню — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «покинуть кухню»
покинуть кухню — leave the kitchen
Восхитительная Линдсей Лохан была здель прошлым вечером... и ты отказался покинуть кухню, чтобы с ней поздороваться.
The fabulous Lindsay Lohan was here last night... and you refused to leave the kitchen to say hello.
Нам придется покинуть кухню.
We're gonna have to leave the kitchen.
Ты не платишь мне за то, чтобы я съедала как можно больше картошки фри, прежде чем тарелка покинет кухню, но я все же делаю это.
Well, you're not paying me to eat as many French fries as I can before the plate leaves the kitchen, but I do that too.
advertisement
покинуть кухню — out of the kitchen
Ей так или иначе удается покинуть кухню ...
She somehow manages to get herself out of the kitchen...
Какую часть фразы «покинуть кухню немедленно» ты не поняла?
What part of "out of the kitchen effective "immediately" did you not understand?