покинуть команду — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «покинуть команду»
покинуть команду — leave the team
Тогда почему, ты думаешь, он попросил его покинуть команду?
Then why do you think he asked him to leave the team?
Ты выдала себя, и сейчас ты должен покинуть команду.
Well, you exposed yourself, and now, you should leave the team.
Стало известно, что игрок, который покинул команду сразу после предполагаемого отравления, был Дэнни Десаи, главный подозреваемый в убийстве Регины Крейн...
Word has now leaked out that the player who left the team immediately after the alleged poisoning incident was Danny Desai, the prime suspect in the Regina Crane murder investig... ( TV clicks off )
То, что я покинул команду Шакиры.
I'm stood leave team Shakira.
Так вот, те из вас, кто не понимает важность победы, те, кто думает, что это просто игра, могут покинуть команду.
Now, those of you who do not understand the importance of winning... those who think that this is only a game... are invited to leave this team.