покинуть институт — перевод на английский

покинуть институт — leave the institute

Я удивился, что он не покинул институт раньше.

I was surprised he didn't leave the institute sooner than he did.

Мы пригласили тебя сюда, Магнус, потому что Ходж не может покинуть Институт.

We invited you here, Magnus, because Hodge can't leave the Institute.

Алек не покинет Институт.

Alec isn't leaving this institute.

Ты знаешь, почему Джефф Каллоуэй покинул Институт?

Uh, do you know why Jeff Calloway left the institute?

Наверное, я пытаюсь сказать, что у меня никогда не было желания покинуть Институт, забыть всё, чему научился, бросить всех друзей.

I suppose what I'm trying to say is, I never had a desire to leave the institute, disregard everything I've learned, abandon all my friends.