пока я не докажу — перевод на английский

пока я не докажу — until i can prove

Инкогнито, пока я не докажу, что я — тот самый человек.
Incognito until I can prove that I am that man.
Он не поверит мне, пока я не докажу, что Инженер связан с этим.
Tell him about the Engineer? He's not gonna believe my story until I can prove... that the Engineer is the connection!
А парик— четыре. До тех пор, пока я не доказал, что убил в себе все мужские движения и интонации.
I was not permitted to wear a wig for four, not until I had proved that I had eliminated every masculine gesture, every masculine intonation, from my very being.

пока я не докажу — другие примеры

И у него нет причин думать иначе пока я не докажу ему обратное.
And he has no reason to think otherwise... -...unless I can prove it.