пока не остыло — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пока не остыло»

пока не остылоbefore it gets cold

Ешь, пока не остыло.
Eat your supper before it gets cold.
Быстрее, пока не остыло!
Hurry up, before it gets cold!
А вы, ешьте суп, пока не остыл.
Come on, start eating your soup before it gets cold.
Так, лучше покушать, пока не остыло.
Alright, better eat before it gets cold.
Пожалуйста, поторопитесь, пока не остыла.
Please eat it before it gets cold.
Показать ещё примеры для «before it gets cold»...

пока не остылоwhile it's hot

Пока не остыло.
While it's hot.
— Ешьте, пока не остыло.
Eat it while it's hot.
Быстрее, пока не остыло!
Get it while it's hot.
Разбирайте, пока не остыл!
Get it while it's hot!
Так все сюда, пока не остыло.
All right, let's get it while it's hot.
Показать ещё примеры для «while it's hot»...