покачивание головы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «покачивание головы»

покачивание головыhead shake

Я устал от Ваших неодобрительных покачиваний головой
I'm sick of the little disapproving head shakes.
Едва заметное покачивание головой.
Slightest head shake no.

покачивание головы — другие примеры

Что это покачивание головой должно значить?
What is that... nodding thing supposed to mean?