показывать по телику — перевод на английский

показывать по телику — tv

Тебя показывали по телику!
You were on TV!
Я звоню сказать, что твою сестру показывают по телику.
I was only calling to say that your sister's on TV.
Она быстрая,... её удобно показывать по телику,... постоянно идут разбои пирамиды.
Good for TV... Good for a lot of break shots.
advertisement

показывать по телику — are on television

Я интересуюсь телевидением, хотя меня там редко показывают, объясню почему меня не показывают по телику, потому что я...
I'm interested in television, although I rarely go on it to say that I'm not going on television, that I'm on because...
Пчёл иногда показывают по телику и телевидение...
Bees sometimes are on television and television...
advertisement

показывать по телику — другие примеры

Ну, как показывают по телику?
You know, like you see on TV?
— Почему её показывают по телику?
— Why is she on the telly?
Слишком много их показывают по телику.
Cops is second nature in our days.
Джеймс, королева немка, но ты же не распеваешь Deutschland, Deutschland Ueber Alles, когда ее показывают по телику.
James, the Queen is German but you don't sing «Deutschland, Deutschland, über alles» every time she comes on the television.
Молодежную встречу уже показывают по телику.
Slight problem.
Показать ещё примеры...