показывать людям — перевод на английский

показывать людям — showing people

Тебе чаще нужно показывать людям, кто ты есть на самом деле.
Showing people who you really are, you should do that more often.
Тебе чаще нужно показывать людям... кто ты есть на самом деле.
Showing people who you really are... You should do that more often.
Ты не можешь рисковать, показывая людям свое лицо.
You can't risk showing people your face.
Что вы имеете ввиду? Что-то вроде,ну, я не знаю. Что-нибудь необычное или забавное когда вы показываете людям дома?
Like, I don't know, anything weird or funny happen when you guys are showing people houses?
Он не просто показывает людям конец света, он внушает им эту мысль, пока они её не примут.
But it's not just showing people the end of the world, it's giving them the idea over and over again until they just accept it!
Показать ещё примеры для «showing people»...

показывать людям — show

Урок номер один: никогда не показывай людям свои чувства.
Lesson one: Never show your feelings.
Уолт просто обожает её показывать людям.
Walt just wants to show the place off.
Возможно, это он и делает: Показывает человеку его собственную истинную любовь.
Maybe that's just what it does... shows you your own true love?
Когда он умер, мы заменили воду формальдегидом, показывая людям маринованного бегемота!
When she died, we swapped out her water for formaldehyde, kept showing her. For two weeks we traveled with a pickled hippo!
Показывает людям то, что я хочу.
It shows them whatever I want them to see.