показать ордер — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «показать ордер»
показать ордер — show me the warrant
Вы же не будете против, если я попрошу показать ордер?
I know you won't mind showing me your warrant.
Мне звонили из ФБР, сказали, что приедут к нам в офис, они приехали и показали ордер.
I got a call from the FBI to meet them at our office, and they showed up with warrants.
Ладно, вы или должны показать ордер или выметаться.
Okay, you either need to show a warrant or get out.
Нет проблем, просто покажите ордер, чтобы я мог это сделать.
no problemo.uh,just show me the warrant,And i'll get right on it.
advertisement
показать ордер — get a warrant
Покажите ордер.
— Get a warrant.
Покажи ордер.
You got to get a warrant.
— Хотите проверить мои багажник? Вначале покажите ордер. Диспетчерская у нас поломка автомобиля на углу,9-ой и 110-ой.
— You wanna check my trunk, why don't you go get yourselves a warrant?
advertisement
показать ордер — другие примеры
— Покажите ордер!
— We don't need one!
Мэм, я показал ордер на обыск Вашему адвокату.
Ma'am, I gave the search warrant to your attorney
Эй! Покажите ордер.
It's not for me to judge.
Как только покажете ордер.
I'll need a court order.
Офицер, покажите ордер!
Officer, let me see some type of warrant.
Показать ещё примеры...