показать кукиш — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «показать кукиш»

показать кукиш — другие примеры

Люди, которые предпочли бы показать кукиш нацистам.
The men who'd prefer to thumb their noses at the Nazis.
Завещание она переписала, чтобы показать кукиш детям.
No, she changed her will to give her kids the finger.