показать ещё раз — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «показать ещё раз»

показать ещё разshow me again

Да, да слушаю, покажи ещё раз?
Show me again.
— А покажи еще раз?
Show me again?
Покажи еще раз как мочить зомби.
Now show me again how you kill the zombies.
Ладно, покажи ещё раз.
Okay, show me again.
Покажи ещё раз. — У тебя получается.
— So show me again.
Показать ещё примеры для «show me again»...

показать ещё разdo it again

Покажите ещё раз.
Do it again.
Покажите еще раз.
Do it again.
Покажи еще раз.
Do it again. No.
Ангел-А, я тебя очень прошу, покажи еще раз.
Angela. I'm asking nicely... Please, do it again.
Покажи еще раз глаза.
Explain the eye thing to me again.
Показать ещё примеры для «do it again»...