показаться цветочками — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «показаться цветочками»
показаться цветочками — другие примеры
Если я когда-нибудь узнаю, что ты мне врешь... то все остальное тебе покажется цветочками.
If I ever catch you lying... these are a trifle to what you'll get.
И то, что случилось сегодня с лифтами, покажется цветочками.
What happened with the elevators today, well that's going to seem like a walk in the park.
Тебе покажется цветочками то, что я устроила, когда нашла твою историю интернет-поиска.
You'll think the time I found your Internet search history was a freakin' picnic!