показаться странноватым — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «показаться странноватым»

показаться странноватым — другие примеры

И так же, как и ему мне Ваш акцент тоже показался странноватым.
And like him I, too, find yours odd.
Это, правда, покажется странноватым, потому что я только что встретила тебя, но... Не хотел бы ты быть шафером?
This is gonna seem really weird cos I just met you but... would you like to be a groomsman?