показаться нелепым — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «показаться нелепым»
показаться нелепым — другие примеры
Это может показаться нелепым, но это так.
It might seem ridiculous, but that's the way it is.
Это может показаться нелепым — отправиться в Африку на американском пикапе.
It seems ludicrous driving down to Africa in a station wagon
Может, это покажется нелепым, но смешно даже представить себе маму и папу, заполняющими вопросник за кухонным столом.
Maybe it's a bit macabre, but it's still funny to think of my mum and dad filling in a questionnaire like that at the kitchen table.
Показаться нелепым.
Of appearing ridiculous.