показаться невозможным — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «показаться невозможным»

показаться невозможнымseem impossible

Но если подумать об этом в целом, это понятный ответ на то, что должно было показаться невозможной ситуацией.
But if you think about it as a whole, an understandable response to what must have seemed like an impossible situation.
Лишь когда дальнейший путь покажется невозможным, ты его найдёшь.
Only when the way ahead seems impossible will you have found it.
Даже простые упражнения покажутся невозможными.
Even the most childlike exercises seem impossible.
advertisement

показаться невозможным — другие примеры

Это может показаться невозможным, но я не так уверен.
It may sound impossible, but I'm not so sure.