показания людей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «показания людей»

показания людейtestimony of a man

Как правило, я не полагаюсь на показания человека, чье имя было написано кровью и называло его лжецом.
Normally, I avoid relying on the testimony of a man whose name's been written in blood, calling him a liar.
Я ожидала, чего-то более веского, чем показания человека, спасающего свою шкуру, которые мне ничем не помогут.
Because I was expecting something more than the testimony of a man who's saving his own ass, which gets me nothing.

показания людей — другие примеры

Всё Ваше дело основано на показаниях человека, пытающегося спасти свою шкуру, не так ли?
Your entire case is founded on the evidence of a man trying to save his own skin, is it not?