показания девушки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «показания девушки»
показания девушки — girl's testimony
Тогда вам лучше надеяться, что присяжные вынесут вердикт «виновен» без показаний девушки, потому что их у нас нет.
Then you better hope the jury returns a verdict of guilty without this girl's testimony, because we don't have it.
Если трибунал сможет получить показания девушки на ряду с совпадением ДНК с жертвами резни..
If the Tribunal can get the girl's testimony along with a DNA match to the massacre victims...
А то мы уже три часа сидим и, честно говоря, вы потратили кучу времени... пытаясь смутить мистера Цукерберга показаниями девушки.
Can we do that? It's been almost three hours. And frankly, you did spend an awful lot of time embarrassing Mr. Zuckerberg with the girl's testimony from the bar.
показания девушки — другие примеры
Всего лишь из-за того, что следователь находит несоответствия в показаниях девушки...
Merely because an investigator with an agenda catches a young girl up in an inconsistency...
Давайте брать его, у нас есть показания девушки.
Let's pick him up, we've got the girl's statement.
У нас также есть показания девушки, сотрудницы, которая говорит, что Гудвин представился волонтером на мероприятии в Цинциннати 8-го марта.
We also have a deposition from a young woman, a staffer, who says Goodwin posed as a volunteer at an event in Cincinnati on March 8th.