показали в — перевод на английский

показали в — to show

Но я хотел показать в качестве ответа — Джоэля-Питера Виткина, на творениях которого, на мой взгляд, люди выгдядят прекрасно и верил, что ей понравится.
But I wanted to show as an answer to Joel-Peter Witkin that in my view people are beautiful and I believe she is attractive.
То, что мь хотим скрьть, о чем не хотим знать, то, что не осмеливаются показать в наших конформистских фильмах.
What we want to hide, whatwe don't want to know... what our prudish and conformist little films don't show.
И, докажет, что у вас неплохое чувство юмора, ибо фасоль покажут в еще лучшем свете, чем она есть на самом деле.
And it'll show you have a sense of humor, because, really, they're being portrayed as far more important than they are.
Что ты можешь показать в своей жизни кроме этого твоего драгоценного офиса, а?
What do you have to show for your life besides this precious office of yours, huh?
После 3-х лет, это все, что я могу показать в доказательство.
After 3 years, this is all I've got to show for it
Показать ещё примеры для «to show»...