показалась мне хорошей — перевод на английский

показалась мне хорошей — seemed like a good

Я немного знал его, он показался мне хорошим человек, чуть эмоциональным.
I only knew him briefly, but he seemed like good man, if a little emotional.
Хуже всего то, что он показался мне хорошим парнем, а теперь я его, наверное, больше никогда не увижу.
And the worst part is he actually seemed like a good guy, and now I'll probably never see him again.

показалась мне хорошей — другие примеры

— Новак показался мне хорошим заёмщиком.
— Novak looked to me like a good bet.
Потому что идея открутить ему голову показалась мне хорошей!
Because it seemed like a good idea to twist his head off!
Он показался мне хорошим человеком.
He sounded like a very nice man.
Обычно я не встречаюсь с людьми из игры но ты показался мне хорошим парнем.
Uh, I don't normally meet people from the game, but you seem like such a nice guy.
Мне так нужны деньги, что даже дурацкие предложения Рафы показались мне хорошей идеей.
I'm so desperate for money that even Rafa's idiocies seem like good ideas.
Показать ещё примеры...