пойти под трибунал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пойти под трибунал»
пойти под трибунал — court-martialed
Убирайтесь отсюда, пока я ваши задницы не пошли под трибунал.
Get outta here before I have your butts court-martialed.
Я вам говорил, что вы пойдете под трибунал.
I told you that I could have you court-martialed
Это мы ещё посмотрим, кто из нас пойдёт под трибунал...
We'll see which of the two of us court-martialed.
Все назад, или пойдете под трибунал!
Retreat immediately or I will see you court-martialed!
Ещё раз ударишь японского пленного, пойдёшь под трибунал.
You hit another Japanese prisoner, I'll have you court-martialed.
Показать ещё примеры для «court-martialed»...