пойти под снос — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пойти под снос»

пойти под снос — другие примеры

Гостиница пойдёт под снос, как и весь квартал.
To start off, my hotel is condemned, like the entire neighborhood...
Его дом там точно пойдёт под снос
That building's a teardown for sure.
Всё полностью пойдет под снос.
They're tearing the whole place down.
Он был жуткий и должен был пойти под снос, но... все самое веселое, что было в старшей школе, происходило там.
It was totally disgusting and needed to be condemned, but... all the fun I had in high school was in that stupid shed.
Ладно, мы просто продлим его, хотя я думала, что этот дом уже должен пойти под снос.
Fine, we'll just renew it, even though I thought they would have condemned this place by now.
Показать ещё примеры...