пойти на речку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пойти на речку»

пойти на речкуgo to the river

Давай пойдём на речку, на пикник.
Let's go on the river, let's have a picnic.
А потом мы пошли на речку.
We ended up going to the river.
— — Лучше пойду на речку, подумаю, что я ему скажу.
I'd better go to the river because I want to talk to myself.

пойти на речку — другие примеры

Я собираюсь выпить кофе, а потом пойду на речку.
I'm going for a coffee or a swim.
В каждом лесу свой ручей, а на лугу свой цветок... Вот снова лето и солнца свет, пойдем на речку купаться
(Sings) The man said to his old lady Won't you put a patch on my bum, on my bum put a patch on my bum
Пойдем на речку.
Let's go out on the river and be friends.
пойти на речку одной.
To the river by herself.