пойти на презентацию — перевод на английский

пойти на презентацию — going to

С одной стороны, я очень хочу купить это платье а с другой стороны — хочется пойти на презентацию романа Ричарда.

I mean, on the one hand, I really want to buy that dress, and then on the other hand, I really want to go to the fair.

Думаешь нормально, что никто из нас не пойдет на презентацию комикса Сета?

Hey, you sure it's okay neither of us are going to Seth's comic book launch?

Еще одна причина пойти на презентацию.

That's one more reason to go to the junket.

Вы весь день намеривались пойти на презентацию новой книги?

Were you always intending on going to the launch?

Вы не пойдёте на презентацию своей птицы, Ньюсом, так что пусть стрижка вас не беспокоит.

You'll not be giving a bird presentation, Newsome. So you needn't worry about your hair.