пойти на площадку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пойти на площадку»
пойти на площадку — going to
Что скажешь, если мы пойдем на площадку возле реки, и проверим, на что еще способен этот мяч? Круто, я пойду приготовлюсь.
What do you say we go see if this has any good shots left in it?
Может, мне пойти на площадку вместо вас. А вы посидите на скамейке запасных?
«I'm doing my own thing, Jack» attitude out there today, and you're going to find yourself watching the game from the bench.
advertisement
пойти на площадку — going up to the playground
Я пойду на площадку.
Fine. I'm going to the playground.
Я только сказал, что Лекс пошел на площадку за Фултон, и, как все говорят, его убили и оставили в одном из заброшенных домов.
I just told them about Lex going up to the playground behind Fulton, and how everybody said he got killed and put in one of them boarded-up houses.
advertisement
пойти на площадку — другие примеры
Мы с Джонай пойдем на площадку поиграем.
Jonah and I are off to the playground.
Может пойдем на площадку, поиграем?
How about you all go in the backyard and play?