пойти на балкон — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пойти на балкон»

пойти на балконlet's go to the balcony

Давай, пошли на балкон.
Come on, let's go to the balcony.
Пойдем на балкон.
Let's go to the balcony.
Пошли на балкон, подышим свежим воздухом, это поможет тебе сконцентрироваться.
Let's go out on the balcony, get some fresh air so you can concentrate.
advertisement

пойти на балконgo out on the balcony

Элтон пошел на балкон чтобы успокоиться... и это был последний раз, когда я видел его до того как... как его... — Столкнули с балкона вниз головой.
'Elton, he went up to the balcony to calm down...' .. and that was the very last I saw of him before... before he... ~ .. Was pushed off a balcony onto his head.
Я пойду на балкон.
I'll go out on the balcony.
advertisement

пойти на балкон — другие примеры

Это так вкусно, что я пойду на балкон наслаждаться этим.
This is so good that I'm gonna go enjoy it on the balcony.
Пойдём на балкон.
Let's go outside.