пойти в отпуск — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «пойти в отпуск»

«Пойти в отпуск» на английский язык переводится как «go on vacation» или «go on holiday».

Варианты перевода словосочетания «пойти в отпуск»

пойти в отпускwent on leave

Мы пошли в отпуск вместе.
We went on leave together.
— Мы пошли в отпуск вместе.
— We went on leave together.
Я пошла в отпуск, чтобы поддержать ее.
I'm went on leave to support her.
Как я пойду в отпуск без шапки?
How can I go on leave without a hat?
advertisement

пойти в отпуск — другие примеры

А на следующей неделе, когда я пойду в отпуск, будет холодно.
So next week, I'll get my vacation, it'll be freezin'.
Так из-за меня господин товарищ не пойдет в отпуск.
want Mr. Comrade not to have a vacation because of me.
— Может быть, вам пойти в отпуск? — Может быть...
— Maybe you should take a vacation?
Тебе лучше пойти в отпуск, Джо.
You should get away, Joe.
Наверное, учитель Тэрада пойдёт в отпуск.
It seems Mr. Terada will be taking some time away from work.
Показать ещё примеры...