пойти в оперу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пойти в оперу»

пойти в оперуgo to the opera

Может скажешь мне в следующий раз, когда ты пойдешь в оперу.
Maybe you should tell me the next time you go to the opera.
В ту ночь мы должны были пойти в оперу с друзьями, но Эдит так расстроилась, что решила не идти.
We were supposed to go to the opera that night with friends, but Edith was so upset she decided not to go.
Если ты сядешь и прослушаешь целиком, попутно читая либретто, и когда мы пойдем в оперу, ты будешь точно знать, что происходит.
If you listen to the whole thing while reading along with the libretto, when we go to the opera, you'll know exactly what's going on.
Виктор, мы не пойдём в оперу.
Victor, we are not going to the opera.
Но подождите! Я думала, вы хотели пойти в оперу с вашим братом?
I thought you were going to the opera.
Показать ещё примеры для «go to the opera»...