пойти в ломбард — перевод на английский

пойти в ломбард — i go to the pawn shop

Ты сказала, что заложила его, и я пошёл в ломбард на Восточной Камерон...

You told me you pawned it, so I went to the pawn shop on East Cameron...

Ты собирался пойти в ломбард в понедельник и выкупить его, так, что я ничего не замечу?

Were you gonna go to the pawn shop Monday, and buy it back?

Нужно посмотреть на нее, прежде чем пойду в ломбард.

I should see her before I go to the pawn shop.

Например, пойти в ломбард и получить ту монету, что сейчас у тебя в кармане?

Like going to the pawnshop and getting that coin you have in your pocket?

Я пошел в ломбард, купил автоматический пистолет 45-го калибра, заехал в Эденский парк...

I went to a pawnshop and I bought a.45 automatic and I drove up to Eden Park...