пойти в бюро — перевод на английский

пойти в бюро — go to the bureau

Он хочет, чтобы я пошёл в бюро?

He wants me to go to the Bureau?

Да, моз, если ты хочешь помощи от ФБР, ты должен пойти в бюро.

Yeah, Moz, if you want the FBI's help, you got to go to the Bureau.

Что вас заставило пойти в бюро?

So what made you join the Bureau?

Вот и пошёл в Бюро.

So you joined the Bureau.

Пойду в бюро трудоустройства и посмотрю, нет ли там вакансии для меня.

I'm gonna go to your employment agency and see what they can do for me.

Вам надо пойти в Бюро Сохнута, привести бумаги в порядок.

You have to go to the Jewish Agency to put your papers in order.

Я тебя привёл в собственный Диснейленд, а ты хочешь пойти в бюро находок.

I take you to the Disneyland of me, and you just want to go to the lost and found.

И на следующий день вы пошли в бюро регистрации браков, но этот парень не явился.

The next day, You went to Registrar Office to get married But that guy did not come.