пойти в бар — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пойти в бар»
пойти в бар — go to a bar
Может быть, моя оценка основывается на том, что я могу пойти в бар... и случайно обнаружить женщину для одной ночи.
Maybe my score should be docked for saying I can go to a bar... ... andhiton awoman for a one-night stand.
Ты пойдешь в бар, на вечеринку или какой-нибудь клуб, ты пойдешь в туалет кто-нибудь утащит тебя сзади, зажав рот, через заднюю дверь.
You go to a bar and you go to the restroom somebody comes up from behind, and whisks you out the door.
Я хочу пойти в бар, напиться, и плакать как ребенок.
I wanna go to a bar, get drunk, and cry like a baby.
Пойти в бар?
Go to a bar?
Я должен пойти в бар завтра.
I have to go to a bar tomorrow.
Показать ещё примеры для «go to a bar»...
пойти в бар — went to
— Я пошла в бар забрать выпивку.
— I went to get a drink.
Вы пошли в бар «У Тони» в четверг потому что обвиняемый бывал там по четвергам.
You went to Tony's on Thursdays because the defendant went there on Thursdays.
Ну, в общем, мы пошли в бар вашей матушки.
Yes, well, we went to your mother's bar.
Вы все пошли в бар Джорджа и ты мне не позвонил?
Y'all went to George's bar and you didn't even fuckin' call me?
Можешь поверить в это? И потом Алекс хотела отпраздновать, так что мы пошли в бар, чтобы выпить пару напитков, и, наверное, я просто потеряла счет времени.
And then Alex wanted to celebrate, so we went for drinks and I lost track of time.
Показать ещё примеры для «went to»...
пойти в бар — let's go to the bar
Пойдем в бар!
Come on, what do you say? — Let's go to the bar! — Party!
Пойдем в бар.
Let's go to the bar.
Тогда пошли в бар.
Come on, fellas. Let's go to the bar.
Пойдём в бар делить наше состояние.
Let's go to the bar.
Пойдём в бар.
Let's go to the bar.
Показать ещё примеры для «let's go to the bar»...
пойти в бар — at the bar
— Мы пойдем в бар и выпьем. — Ага.
We're gonna go get a drink at the bar.
Сейчас все, что ты должен сделать — это пойти в бар и поговорить с Кендис.
Now all you've got to do is come talk to Candace at the bar.
Кстати, мы пойдем в бар после работы.
We're all hittin' up the bar after work.
Джей, я хочу, чтобы ты пошёл в бар, и мне надо почувствовать себя мужчиной.
Jay, I want you in that bar, and I need to feel like a man.
Только парням скажу, что не пойду в бар.
I'm just gonna call my guys, tell them I won't be at the bar.
Показать ещё примеры для «at the bar»...