пойти в архив — перевод на английский

пойти в архив — going to the archives

Я хочу, чтобы ты пошла в архив.

I want you to go to the archives.

Нет, это пойдет в архив.

No, it'll go in the archive.

— Ты пойдешь в архив?

— Are you going to the archives?

После сегодняшнего файлы пойдут в архив и ей больше не рады в этом здании.

After today, the files will be archived, and she's no longer welcome in the building.

Вообще-то я именно сейчас пойду в архив.

In fact, I'm off to the archive right now.

Затем я пошел в архив, чтобы взглянуть. Ладно, я не должен был ходить туда.

So I go to the Records Annex to look....

Я сейчас пойду в архив, проверю.

Let me go check in storage.

Я пойду в архив и подниму все записи этого дела.

I'll go to the warehouse and I'll pull up the old case files.

Я пойду в архивы, сэр — посмотрю, что можно найти.

I shall get to the archives, sir — see what might be found.

Это пойдет в архив.

Okay, uh-uh, that one's in the bank.

Показать ещё примеры...