пойти на принцип — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пойти на принцип»

пойти на принцип — другие примеры

А вот у меня нет, и я могу пойти на принцип.
I don't, so I can stand on principle.
Вы могли бы пойти на принцип и спасти своих.
You could've stuck to the code and saved your own,
Пошла на принцип.
She has an attitude.
— Он хотя бы не пошел на принцип.
At least the teacher was cooperative.
Ну, в этому случае, он просто пошёл на принцип.
Yeah, well, he's just a hard-ass.