поймать кота — перевод на английский

поймать кота — catch the cat

Если мы захотим... мы поймаем кота в темной комнате.
If we want it very much... we will catch a cat in a dark room.
Когда я поймаю Кота на крыше с руками, полными бриллиантов...
When I catch The Cat with a handful of stolen diamonds...

поймать кота — другие примеры

Ты рискнул свободой, чтобы поймать Кота.
— You know. For risking prison to capture The Cat.
Не могли захватить то, что еще жарится, зато я поймал кота соседа, должен заметить — Я ненавижу котов!
couldn't grab that roast, so i caught the neighbor's cat instead you won't notice -i hate cats!
Флавия, поймай кота.
Flavia, a cat's got in.
Крепыш поймал кота!
Hackus cat-fishing.
Итак, я поймал кота в мешке!
Okay, I got a cat in the hat!