пойду собирать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пойду собирать»
пойду собирать — go get
Я лучше пойду собирать Джейка домой.
I better go get Jake home.
Хватит уже говорить с ней и пойдем собирать конфеты.
Let's stop talking to her and go get some candy.
Я.. я пошёл собирать цветы.
I, um, I went and got some flowers.
— Ну, мы пошли собирать вещи.
We'll go and get our stuff, then.
Спорим, он пошел собирать цветы?
I bet he went to get some flowers.