поисковый отряд — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поисковый отряд»

поисковый отрядsearch party

Как думаете, скоро ли прибудет поисковый отряд?
You let me contact the ship. How long do you think it will be before a search party arrives?
Поискового отряда не будет, капитан Кирк.
There will be no search party, Captain Kirk.
Скотти и поисковый отряд.
Scotty and the search party.
Я послал поисковый отряд и, как только они вас найдут, я вышвырну вас с корабля.
I have sent out a search party and, as soon as they find you, I shall turn you off the ship.
Поисковый отряд прибыл.
The search party has arrived.
Показать ещё примеры для «search party»...
advertisement

поисковый отрядsearch teams

Надо организовать поисковые отряды.
We need to organize search teams.
Хочешь, чтобы поисковые отряды продолжали искать?
Do you want the search teams to keep looking?
— Мы организуем поисковые отряды.
— be facing a major pandemic. — We'll set up search teams.
Сержант Роберт Хогг из поискового отряда, босс.
Sergeant Robert Hogg from the search team, boss.
'Доминионская активность в месте, где их последний раз видели, 'не дает нам послать поисковый отряд.
Dominion activity at their last known position has prevented us from sending a search team.
Показать ещё примеры для «search teams»...